If your USCIS district has judicial ceremonies, make an INFOPASS appointment immediately to speak with an immigration officer. Ask if you still can do a name change as part of the oath process. As your interview took place only two days ago, they should still be able to help you (I think)...