This is exactly the answer that disqualifies you from naturalization - misrepresenting yourself on naturalization application. The most stupid thing you could do.It looks like you are in the clear as you were never actually registered to vote. So just answer "No" to Q2 in part 10 of N-400 and move on. You won't be in any kind of trouble.
You registered for vote, and that is not a problem on it's own, it is absulutely harmless unless you lie on the application.
Any conduct or acts which offend the accepted moral character standards of the community in which the applicant resides should be considered, without regard to whether the applicant has been arrested or convicted.
Even the same statue in adjudicator's manual has limitations to that statement.
(E) False Testimony .
An individual who gives false testimony during the statutory period for the purpose of obtaining any benefit under the Act is precluded from establishing good moral character. See section 101(f)(6) of the Act and 8 CFR 316.10(b)(2)(vi) . The most common occurrence of false testimony is failure to disclose a criminal or other adverse record, but false testimony can occur in any area. False testimony may relate to facts about lawful admission, absences, residence, marital status or infidelity, employment, organizational membership, tax filing information, or any of the multitudes of facts that are developed during a naturalization interview. False testimony, in any area, occurs when the individual deliberately intends to deceive the governm ent while under oath in order to obtain citizenship, regardless of whether the information provided in the false testimony was material, in the sense that if given truthfully it would have made the applicant ineligible for naturalization. For example, an applicant may conceal an arrest that occurred outside or within the statutory period, believing that the disclosure of the arrest would bar his or her naturalization, even though the arrest was minor in nature and would not have an adverse effect upon his o r her eligibility. The applicant’s false testimony, in itself, denotes a lack of good moral character and renders the applicant ineligible for naturalization on the present application and on any future naturalization application until the false testimony date is outside of the statutory period.
There are three elements to false testimony that must exist for a naturalization application to be denied on false testimony grounds. In accordance with the Supreme Court decision in Kungys v. United States , 485 U.S. 759, 780-81 (1988) [ Appendix 74-6 ], the elements of false testimony are:
• Oral statements. “Testimony” for the purposes of section 101(f)(6) of the Act must be oral. False statements in an application, whether or not under oath, do not constitute “testimony”. Falsified documents do not constitute “testimony”. Further, the oral statement must be an affirmative misrepresentation. The Kungys decision makes it clear that there has been no false testimony if facts are merely concealed. Thus, incomplete but otherwise truthful answers will not rise to the level of false testimony. Concealment of the existence of a conviction is not false testimony. Fo r example, an individual has two convictions in the statutory period: one DUI conviction and one conviction for Assault and Battery. In response to the “arrest” question, the applicant testifies, “Yes, I was arrested for DUI and given one year probation.” That testimony is not false. It does conceal the existence of the other conviction, but is not an affirmative misrepresentation and is not, therefore, false testimony. To solve this problem, ALWAYS ask a follow-up question after a known concealment, such a s, “Are there any other arrests?” Assuming the applicant answers “no”, he has now provided false testimony.
• Under Oath . The oral statement must be made under oath in order to constitute false testimony. Oral statements to officers that are not under oath do not constitute false testimony.
• With Subjective Intent to obtain an immigration benefit . An individual must be providing the false testimony in order to obtain an immigration benefit. False testimony provided for any other reason does not preclude an individual from establishing good moral character. Subjective intent is often the most difficult aspect of sustaining a false testimony denial. As the government acknowledges in Kungys v. the United States :
“It is only dishonesty accompanied by this precise intent that Congress found morally unacceptable. Willful misrepresentations made for other reasons, such as embarrassment, fear, or a desire for privacy, were not deemed sufficiently culpable to brand the applicant as someone who lacks good moral character.”
Claiming US nationality is a kind of false testimony.
There are two reasons why a false testimony, like claiming US nationality in order to register to vote, does not disqualify from naturalization under GMC.
1. because the claim was not done under oath
2. because it was Without a Subjective Intent to obtain an immigration benefit
clear enoguh for an informed person, though not for baikal3