Although my comment has only theoretical value (the fact is consumed) but I have serious doubts about the likeliness that the judge would remand your case to USCIS and rule that you are the prevailing party and entitled for cost reimbursement. Because USCIS (through AUSA) signaled that they are ready now to adjudicate your husband's case (and they did this BEFORE the court ruled anything, and this is the key), you certainly would not qualify as a prevailing party. In other circuits, USCIS would simply adjudicate your case (even with a pending lawsuit)and notify the court that the case is moot.
I posted a while ago an opinion and order where the judge explains in great details how Plaintiff would qualify as prevailing party; if I didn't miss something, in a situation like yours, you would not qualify.
And USCIS (through AUSA) was right when they wrote in the joint stipulation that they are ready to adjudicate and they didn't use the word approve. You could not sue them why they didn't approve your case. See the exact wording of 1447(b).
I proposed to AUSA when he sent me a draft of the joint stipulation, to include one more sentence which gives me some extra protection (the original proposal contained a statement that USCIS approved my application and there was a copy of the first page of my N-400 form attached, with the big APPROVED stamp on it) "USCIS will schedule the oath ceremony as soon as possible but not later that 30 days after the date of the order".
In your case this sentence could be "USCIS will adjudicate the Planitiff's application as soon as possible but not later than 30 days after the order and in the case of approval, it will schedule the oath ceremony as soon as possible but not later than 30 days after the adjudication date". Remember, approval is a necessary but not sufficient step to become citizen. The process ends only when you have your oath ceremony and sign your citizenship certificate. My wife waited 5 months from approval till the oath ceremony, which was exactly two weeks after our daugther turned 18, so she didn't become automatically US citizen, she needs to apply by herself as an adult.
But these remarks are most likely only theoretical. Your husband will get his case approved as soon as USCIS gets the judge's order to dismiss the case and the oath letter will come soon.
Paz,
Thank you for your comment- due to my own inclinations I often appreciate theoretical advice even more than a practical one
Yes, I remember reading your attached text of the prevailing party arg-t in a case of fees reimbursement. So in this case, because there was no ruling, I can't be considered a prevailing party, you are right. (and even if I could be, the probability that I'll spend another XXX hours to try to get back less than $400 is very slim, judging my current mood) The reason I felt bad was due to a missed opportunity- I didn't do all in my power to know that I attempted all that I could possibly have.
In terms of "adjudication"- I totally agree that I couldn't ask them to change the word to approval, -my whole 1447 argument is based on the fact that we're asking them to act, not to issue an approval in this case. My thoughts in the post were related to another thing: like you mentioned it happened in your case (they said they "approved" your applic-n,) I saw several stipulations in our district where AUSA said "in light of the fact that CIS naturalized plaintiff". Although it doesn't make sense in CA-CIS lost jurisdiction to act while case is pending in court, so majority of cases are written the same way as my husband's, but in a few with "naturalized" language plaintiffs (obviously) did not object (and judges did not fuss about the jurisdiction violation).
I was in a rush (taking daughter to class) when I had to decide on signing and also I know that time is an issue as next Tuesday is our "meet and confer" deadline and we need to get it signed by the judge this week. So after I talked to teh paralegal (who assured me everything will be done as stated and they approved as far as she knew) I said "OK, let's sign and get it over with. I had a thought on the back of my mind that there'll be unknown time between approval and oath, but I also remember many cases in CA where they sworn almost immediately plus our regular naturalization ceremonies occur on a monthly basis. Also they way paralegal talked made it sound like CIS will send us the oath letter as soon as they get the order signed by the judge and will schedule the oath ceremony within 30 days.
But now I have that missed opportunity feeling again-yesterday it happened so fast, I had to rush, and so I didn't consider all my options. (I am very bad with multitasking even though I have to practice it all the time ) I wish I had your advice yesterday (about oath timeline)- even though paralegal would probably say that scheduling oath is out of their control at this point and that CIS will schedule very soon any way. Yes, it probably won't change anything -it's just instead of doing it perfectly I just did it OK.
That's a shame that your daughter lost her chance of getting citizenship through your wife! (I assume your wife was naturalized before yourself). Was she also stuck in the process? Also-why such a huge wait for the ceremony? (Even in TX where I got mine it was just a couple of months).
Although I read your advice too late, I'm really glad to hear form you. Please keep posting!