Working on independent contracts with L1 visa

Hello everyone.. I have a confusion regarding L1 visa.

Can a person (owner) on L1 visa of company X work as independent contractor to company Y and receive the payment checks on the company name of X.

If this possible what will be tax considerations..