As per my point of view one that will be delivered to the requesting client, and another that will be permanently filed in books kept by the Public Translator. In Brazil there is no such thing as a sworn translation by fax, e-mail, nor any electronic storage media.Hope this helps you .
