I have a similar question.
From my previous experience I have realized that, the lawyers will tend to hold on to the receipt notices. In fact, they even refused to send me a copy of the I485 receipt notice, saying that "it is not in our policy to do so".
Should I call the INS and get a courtsey copy after telling them the situation ?