I'm also going to Nogales, MX in January for H1B renewal stamping. From this and other posts, experience of people who have successfully got stamped, all indicate that since consulate is within 20 mile border zone, can stay in MX for 72 hrs without visa!
When are you going?