Filing online is supposed to be quicker. Also, the online system will not accept non complete forms so you'll know straight away if you've omitted anything. Your receive date will be as soon as you hit the Send button, not after waiting for it to be delivered and accepted.
Your lawyer will receive an email with 3 basic questions to confirm the contact within 3 days but usually within minutes. And you'll know that they have you in the system.