Make sure you send the forms that she received but was not required to file, such as 1099 for interest income etc. Since your wife files Schedule SE, I suppose she may be considered self-employed after all, but I don't know enough about this subject to give you a definitive answer.
You may want to confirm that an unsigned electronic filing copy is sufficient evidence for USCIS ... but you can always requesting IRS transcripts instead.