No, GC holders don't get fingerprinted unless there is some suspicion that it isn't you on the card. But they are planning on expanding the fingerprinting to GC holders within the next year or so.
You don't need any document but your GC and passport (and even the passport is not strictly required), unless you have taken a trip of 6+ months which would cause them to question your ties to the US.