Definitely two separate checks for each applicant.
Further, I would recommend mailing two separate packets just to reduce confusion and risk.
However, it has been noted on this site that applications may be sent in one packet, but in two separate envelopes inside. You would save a few dollars. Your call.