Hi,
Carry your marriage certificate, photo and passport. You have to
take one form from the consulate, fill it immediately and submit
with passport and by evening
the consulate gives the updated passport. I did this last year
in New York, consulate.
Regards,