yes, you can go with your wife for the interview. But you have to wait in the waiting room, while she attends the interview. But for the Oath, you can attend with her, (if both of you dont get the same date). Btw, they asked only the GC.
But just to be safe, I had taken 5 years Driving...