URGENT! family register for passport application!

[bluesnickers]

So I applied for my sister's passport,(derived from my mom's naturalization.)
They sent me a later explaining I either need to submit
birth certificate OR
family register translated by foreign embassy, consulate, or translation service.
I did submit the family register but it was copies not the originals.
Can I just send the originals and call it good?

See I'm concerned that the certified translation of family register was done in
South Korea by a lawyer. It is certified and sealed everything.

Would they ask for something that was done by someone in US?
Please HELP!!!

 

[hazelickes]

You can find information here.

Disclaimer: The information provided is of a general nature and is not intended to be construed as legal advice. You can consult a legal advice before your application process.

So I applied for my sister's passport,(derived from my mom's naturalization.)
They sent me a later explaining I either need to submit
birth certificate OR
family register translated by foreign embassy, consulate, or translation service.
I did submit the family register but it was copies not the originals.
Can I just send the originals and call it good?

See I'm concerned that the certified translation of family register was done in
South Korea by a lawyer. It is certified and sealed everything.

Would they ask for something that was done by someone in US?
Please HELP!!!