List the approximate date as specific as you can (the year, the season, the month) and the longest possible length, saying "less than N days".
On our applications, since we had a lot of those, we put "see attached sheet" on the first line of the main application. That allowed us to format all of the travel entries in a way that didn't make the approximate-ness of our dates stand out as much.