I don't know if they will even allow changing her name on her son's birth certificate. At the time of her son's birth, she had the name that was on the certificate. If she needs to prove that she is the boy's mother, she needs to show the name change order along with the birth certificate.