Yes, you can do it that way, but your family member who is applying has to sign the application personally, so as soon as the instructions for DV2005 are public, make sure your family follow the roules, let them use your address on the application form (not on the envelope) and they can send it...