You can switch jobs with your EAD. Since you have already applied for your wife's EAD, she can also start working when it comes through. Meanwhile, since you have included her name on the AOS application, she is in legal status as an AOS applicant, so she does not need the H4 status to be in...