This is not a green card question, but a marriage/relationship question.
Is going to the US more important to you than your wife?
In that case, yes, divorce here and tell the consulate.
If not, tell the consulate that your are abandoning your application, so that one of the wait-listed can...