Although harsh, winter in the NE is not like let say Quebec (apart the extreme NE which border Newfoundland, for the Midwest, I can not say).
The first time I went to NYC was in April 2011, it was warm, then I came back to Montreal... I was freezing.
One example, last year in Boston was...