You can work in Buffalo
I visited Fort Erie recently which is on the border of Buffalo. Yes, you can stay in Canada and work in Buffalo. It is a 15-30 minute drive to Downtown Buffalo. But, with the Sep 11 attacks, you may have some problems on the border.