90 day fiancé

I have a question regarding fiancé visa. My girlfriend who I intend to marry is a citizen of one country but has temporary residency and lives in another country. Could I file the fiancé visa for her when she resides in another country? Or would she have to return to her home country? Any...