I just wanted to share my experiance with OCI application process at SFO office with you. Although online inquiry screen shot says 'NOT YET' right in front of "Documents Received at San Francisco" field, I got a call from the SFO yesterday asking me to send my US passport so that they can dispatch my OCI card. They asked me to mention OCI DISPATCH on the address and also my File Number on the covering letter, which they told me and also can be seen on Online Inquiry screen along with our Online regisration number.
It looks like all the statuses are updated correctly starting from "Registration Status" to "Photos/Signature scanned" to "Documents Dispatched to concerned mission," but not the final status which is "Documents Received at San Francisco Office" that shows "NOT YET".
I wanted to bring this to your attention that, although the status says documents are NOT YET received by concerned mission/office, one has to keep an close eye on your application process and contact the embassy if you have neither received a call from embassy nor the status changed in 10 days from the date New Delhi people sent the documents to relevant office.
I wish you all the best and have a nice day.