They said (in the second link memo above) that they would still issue U visa stickers until all the stock is used up and so that probably is why you still got one.Hopefully immigration in India know these new rules.
I also read somewhere that they will dispense with issuing the U visa altogether, but I applied after this ruling, and still received a U visa. So, who knows...